If the hospital did not make it clear that the independent contractor doctor was not an employee, it is possible then to sue the hospital. But most hospitals spell this out in admission forms.